The Architects (Die Architekten), directed by Peter Kahane, 1990 This is the moment when the main protagonist in the East German film The Architects says goodbye to his wife and daughter who received permission to escape to the West. In the background you see a sign that says ‘Ausreise’, or ‘Emigration’, a word so rarely…